大家好！ 我跟媽媽去了許多好玩的觀光地區。接下來，我們準備去吃很多好吃的沖繩道地料理。

Vol.9-a

	小美：「媽媽，我肚子好餓喔！」
	媽媽：「我也是啊！那麼我們現在去大吃一噸吧！」
	「聽說沖繩當地的料理非常好吃。」
	「我也有聽說過，那麼我們就先從當地料理開始吃起吧！」

在沖繩的本土料理店

	「首先，我們先點酒，說到沖繩的酒， 馬上就會讓人想到『泡盛』及『ORION啤酒』。」
	「媽~你又來了，妳剛才已經試喝很多了耶！ 嗯~下酒菜的話可以吃看看沖繩獨特的豆腐（島豆腐）料理，有非常柔軟的『yushi豆腐』，裡面放小魚的『藍子魚豆腐』，其他還有『花生豆腐』、『豆腐乳』等，種類非常繁多。」
	「這個燉豬肉料理『三層肉』（焢肉）看起來也非常好吃，跟台灣的焢肉好像有點不太一樣。」
	「那，媽媽你敢吃『墨魚湯』嗎？ 吃完後嘴巴裡面會變成黑黑的，看起來很好玩，且味道非常的特別。」
	「那當然，勇於嘗試是很重要的！ 咦？這個看起來黏黏的東西是什麼？」
	「這是叫做『水雲』的一種海髮菜，富含礦物質的健康食品。通常用涼拌的做法來調理，非常受歡迎，吃起來口感很清爽，且低卡洛里，對身體非常的好。」
	「那這道在味 湯裡面加豬腳的料理是什麼？」
	「這是『豬腳關東煮』，裡面加了蘿蔔及海帶，非常好吃。另外，『沖繩式關東煮』也加入了蔬菜及肉去燉煮，很入味，有點像台灣的黑輪。」
	「那我們也試試看麵類，代表的麵有『沖繩麵』及『排骨麵』。 兩種的湯頭都非常清爽，『沖繩麵』加了豬肉的三層肉，『排骨麵』加了排骨，清淡的湯及重口味的配料搭配的很平衡，非常非常的好吃。」
	「嗯~好吃！台灣沒有這種味道。 咦?跟麵一起附上來的這道料理是什麼？」
	「這叫做『沖繩炊飯』，是一種混合了很多的材料做成的料理。通常這道料理跟麵都是組合成套餐販賣。」
	「ㄟ？這個有點像台灣料理的是？」
	「喔！這個叫做『苦瓜炒豆腐』，這也是非常有名的沖繩料理。在日本本土也很有人氣喔！」
	「但是味道跟台灣有一點不一樣，苦瓜的形狀也不太一樣，還加了豆腐，味道比台灣的還要清淡一些。」

公設市場

	「沖繩四面環海，所以新鮮的魚很多吧！」
	「那當然囉！那麼我們現在就去在平和通的公設市場看看吧！」
	「是沖繩式的傳統市場。」
	「哇！好厲害，各種各樣的魚都有。 聽說可以在這裡買自己喜歡的魚拿到2樓現場作生魚片食用。」
	「好難選擇喔！我都不知道該買什麼魚了。」
	「在沖繩的話，當然一般的日本料理店也是很道地。 譬如壽司、燒肉、拉麵、天婦羅，都比在台灣的好吃多了。」
	「那西洋料理呢？」
	「沖繩因為有美軍的基地，所以也有很多的外國餐廳。 譬如夏威夷料理、墨西哥、義大利、法國等等，在那霸、北谷及沖繩市有很多這種餐廳。」
	「在沖繩可以吃到道地的西洋料理，真有賺到了的感覺耶！」

在西洋餐廳

	「『墨西哥捲餅』及『披薩』真的好好吃喔!！」
	「明天來吃吃看『牛排』及『義大利麵』吧！」
	「說到『墨西哥捲餅』，在沖繩有一種料理叫做『TACORICE』，是一種綜合墨西哥及沖繩口味的料理，其特色乃是把墨西哥捲餅的料放在飯上面一起吃。」
	「哇！好好玩的組合，這個絕對要試一試。」

在甜食屋

	「最後當然是我最歡的甜點，說到沖繩的甜點當然非冰淇淋莫屬囉！」
	「在沖繩有許多特殊口味的冰淇淋，可是連在日本本土都沒在賣呢!」
	「是啊！而且沖繩跟台灣一樣也有加入類似珍珠的飲料。」
	「啊~我吃飽了，肚子好撐。」
	「明天終於要去血拼啦！」
	「為了明天我還特地帶了一個超大的旅行箱來裝呢！」

Vol.9-b